YOU SAID:

I want to shoot myself in the head while riding a horse off into the sunset.

INTO JAPANESE

夕日にオフを馬に乗って頭の中自分自身を撮影します

BACK INTO ENGLISH

The shot himself in the head, riding off into the sunset

INTO JAPANESE

夕日にオフに乗って頭の中自分自身ショット

BACK INTO ENGLISH

Riding off into the sunset in my head my own shots

INTO JAPANESE

私の頭の中の夕日に私自身のショットをオフに乗る

BACK INTO ENGLISH

Riding off into the sunset in my head shot of my own

INTO JAPANESE

私自身の私の頭のショットで日没に乗ること

BACK INTO ENGLISH

Ride into the sunset in my head shot

INTO JAPANESE

私の頭のショットで日没に乗る

BACK INTO ENGLISH

Ride into the sunset in my head shot