YOU SAID:

i want to sleep so badly.

INTO JAPANESE

私はとてもひどく寝たい。

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep very badly.

INTO JAPANESE

私は非常にひどく眠りたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep very badly.