YOU SAID:

i want to take you face off

INTO JAPANESE

私はあなたを顔から奪いたいです

BACK INTO ENGLISH

i want to take you from my face

INTO JAPANESE

あなたを私の顔から奪いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to take you off my face

INTO JAPANESE

あなたを顔から離したい

BACK INTO ENGLISH

I want to take you away from my face

INTO JAPANESE

あなたを私の顔から遠ざけたい

BACK INTO ENGLISH

I want you away from my face

INTO JAPANESE

あなたを私の顔から遠ざけてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you away from my face