YOU SAID:
I want to translate this into Japanese and into English back and forth
INTO JAPANESE
これを日本語と英語に前後に翻訳したい
BACK INTO ENGLISH
I want to translate this back and forth between Japanese and English
INTO JAPANESE
これを日本語と英語の間で前後に翻訳したい
BACK INTO ENGLISH
I want to translate this back and forth between Japanese and English
You've done this before, haven't you.