YOU SAID:

I want to watch a tv show together and when we're under the weather we can watch it in bed

INTO JAPANESE

私は一緒にテレビ番組を見たいし、私たちが天候の下にいるとき、私たちはベッドでそれを見ることができます

BACK INTO ENGLISH

I want to watch a TV show together and when we are under the weather we can watch it in bed

INTO JAPANESE

私は一緒にテレビ番組を見たいし、私たちが天候の下にいるとき、私たちはベッドでそれを見ることができます

BACK INTO ENGLISH

I want to watch a TV show together and when we are under the weather we can watch it in bed