YOU SAID:

i want world hunger to end or else ill start slavery again

INTO JAPANESE

世界の飢餓を終了、または他の病気再び奴隷を開始するをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

End world hunger or illness of other slaves and start again is want.

INTO JAPANESE

終わり世界の飢餓や病気の他の奴隷と開始したいを再びです。

BACK INTO ENGLISH

End world hunger and diseases of other slaves want to start again is.

INTO JAPANESE

終わり世界の飢餓や病気の他の奴隷が開始する再びです。

BACK INTO ENGLISH

In the end world starts to famine and diseases of other slaves again is.

INTO JAPANESE

最後に世界の飢饉に開始そして他の奴隷の病気が再びです。

BACK INTO ENGLISH

In the last famine in the world to start and slave of the other diseases that once again is.

INTO JAPANESE

で開始し、もう一度、他の病気の奴隷の世界で最後の飢饉。

BACK INTO ENGLISH

In began, once again, the last famine in the world of the disease other slaves.

INTO JAPANESE

、もう一度、病気の世界で最後の飢饉に始めた他の奴隷。

BACK INTO ENGLISH

The other slaves to famine in the world once again, the disease began.

INTO JAPANESE

世界の飢餓に対する他の奴隷もう一度、病気を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Other slaves to fight world hunger again, illness began.

INTO JAPANESE

病気再び、世界の飢餓と戦うために他の奴隷を始めた。

BACK INTO ENGLISH

To fight global hunger and sickness again, started the other slaves.

INTO JAPANESE

再び、世界の飢餓と病気を戦うために他の奴隷を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Other slaves began again, to fight world hunger and disease.

INTO JAPANESE

他の奴隷は、世界の飢餓と病気と戦うために再び始めた。

BACK INTO ENGLISH

To fight world hunger and disease and other slave is started again.

INTO JAPANESE

世界の飢餓と病気と他のスレーブを戦うが再び開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Fighting world hunger, disease and other slave starts again.

INTO JAPANESE

世界の飢餓との戦い、病気および他の奴隷を再び始めること。

BACK INTO ENGLISH

World hunger and to fight the disease and other slaves to begin again.

INTO JAPANESE

世界の飢餓、病気および他の奴隷を再開すると戦うために。

BACK INTO ENGLISH

Of the world to fight and resume the hunger, disease and other slaves.

INTO JAPANESE

世界の戦い、空腹、病気および他の奴隷を再開します。

BACK INTO ENGLISH

World hunger, disease and other slaves to resume the fight.

INTO JAPANESE

世界の飢餓、病気および他の奴隷の戦いを再開します。

BACK INTO ENGLISH

The world resumes the fight hunger, disease and other slaves.

INTO JAPANESE

世界は戦い飢餓、病気および他の奴隷を再開します。

BACK INTO ENGLISH

Restart the slave fighting hunger, illness and other world.

INTO JAPANESE

空腹、病気および他の世界の戦いスレーブを再起動します。

BACK INTO ENGLISH

Restart the fight world hunger, disease and other slaves.

INTO JAPANESE

戦い世界の飢餓、病気および他の奴隷を再起動します。

BACK INTO ENGLISH

Fight world's restart of hunger, disease and other slaves.

INTO JAPANESE

世界の飢餓、病気および他の奴隷の再起動を戦います。

BACK INTO ENGLISH

The world fight to restart the slavery of hunger, disease and other.

INTO JAPANESE

空腹、病気および他の奴隷を再起動する世界の戦い。