YOU SAID:

I want you all to suffer.

INTO JAPANESE

皆さんも苦しんでほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to suffer, too.

INTO JAPANESE

私もあなたに苦しんでほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to suffer too.

INTO JAPANESE

私はあなたにも苦しんでほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to suffer too.