YOU SAID:

I want you to paint me like one of your french girls

INTO JAPANESE

私をフランスの女の子のように描いて欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want you to draw me like a French girl.

INTO JAPANESE

私をフランスの女の子のように描いてほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to paint me like a French girl.

INTO JAPANESE

私をフランスの女の子のように描いてほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to paint me like a French girl.