YOU SAID:

I want you to vote or I'll unleash my wedgie-robots

INTO JAPANESE

私はあなたに投票してほしいか私は私のくさびロボットを解き放ちます

BACK INTO ENGLISH

I want you to vote I will unleash my wedge robot

INTO JAPANESE

私はあなたに投票してほしい私は私のくさびロボットを解き放つ

BACK INTO ENGLISH

I want you to vote I unleash my wedge robot

INTO JAPANESE

私は私のくさびロボットを解き放つ投票してほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to vote to unleash my wedge robot

INTO JAPANESE

私のくさびロボットを解き放つために投票してほしい

BACK INTO ENGLISH

Please vote to unleash my wedge robot

INTO JAPANESE

私のウェッジロボットを解き放つために投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote to unleash my wedge robot