YOU SAID:

I wanted to lick her head, she wanted me to die

INTO JAPANESE

彼女の頭をなめるようにたかったので、彼女は私に死ぬと思った

BACK INTO ENGLISH

I wanted to lick her head, so she will die on me

INTO JAPANESE

彼女は私に死んでしまうので、彼女の頭をなめるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Lick her head so she will die I want.

INTO JAPANESE

彼女の頭をなめる彼女が死ぬようにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Would like to lick her head she will die.

INTO JAPANESE

彼女が死ぬ彼女の頭をなめるしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

She dies her head to lick and would like to.

INTO JAPANESE

彼女は死ぬ彼女の頭をなめるしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

She dies her head to lick and would like to.