YOU SAID:

I wanted to take a nap, but they wouldn't let me

INTO JAPANESE

あんな別れ方で ご免よ

BACK INTO ENGLISH

I wanted to take you, but they wouldn't let me.

INTO JAPANESE

あんな別れ方で ご免よ

BACK INTO ENGLISH

I wanted to take you, but they wouldn't let me.