YOU SAID:

I wanted to take the control over the experience out of the players hands. It was my principle to restrict certain actions.

INTO JAPANESE

私は選手たちの手から経験の制御を取ることを望んでいました。特定の操作を制限するために、私の原則でした。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to take control of the experience from the hands of players. In order to limit the specific operation, it was my principle.

INTO JAPANESE

私は選手たちの手からの経験の制御を取ることを望んでいました。特定の操作を制限するために、それは私の原則でした。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to take control of the experience from the hands of the players. In order to limit the specific operation, it was my principle.

INTO JAPANESE

私は選手たちの手からの経験の制御を取ることを望んでいました。特定の操作を制限するために、それは私の原則でした。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to take control of the experience from the hands of the players. In order to limit the specific operation, it was my principle.