YOU SAID:

I wanted you to put my gloves on.

INTO JAPANESE

私の手袋をはて欲しかった。

BACK INTO ENGLISH

I wanted you to wear my gloves.

INTO JAPANESE

私の手袋をはて欲しかった。

BACK INTO ENGLISH

I wanted you to wear my gloves.