YOU SAID:

I was a person than I turned into a alien

INTO JAPANESE

私はエイリアンになったよりも人間だった

BACK INTO ENGLISH

I was more human than I became an alien

INTO JAPANESE

私はエイリアンになるよりも人間的だった

BACK INTO ENGLISH

I was more human than becoming an alien

INTO JAPANESE

私はエイリアンになるよりも人間的だった

BACK INTO ENGLISH

I was more human than becoming an alien