YOU SAID:

I was a rebel, but I had a cause. Till you came to town and pushed me around, and showed me what love was.

INTO JAPANESE

私は反逆者でしたが、原因がありました。あなたが町にやってきて私を動かし、そして愛が何であるかを私に見せてくれるまで。

BACK INTO ENGLISH

I was a rebel but there was a cause. Until you come to town, move me, and show me what love is.

INTO JAPANESE

私は反逆者でしたが、原因がありました。あなたが町に来るまで、私を動かし、そして愛が何であるかを私に見せてください。

BACK INTO ENGLISH

I was a rebel but there was a cause. Move me until you come to town, and show me what love is.

INTO JAPANESE

私は反逆者でしたが、原因がありました。あなたが町に来るまで私を動かし、そして愛が何であるかを私に見せてください。

BACK INTO ENGLISH

I was a rebel but there was a cause. Move me until you come to town, and show me what love is.