YOU SAID:

i was always going to die on my father's kitchen floor. you cannot defy the fates.

INTO JAPANESE

私はいつも父の台所の床で死ぬつもりでした。運命に逆らうことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I was always going to die on my father's kitchen floor. You can't go against fate.

INTO JAPANESE

私はいつも父の家の台所の床で死ぬつもりでした。運命には逆らえない。

BACK INTO ENGLISH

I was always going to die on my father's kitchen floor. You can't go against fate.