YOU SAID:

I was an island, before you came along.

INTO JAPANESE

あなたが来る前に、島がだった

BACK INTO ENGLISH

Before you come, the island was

INTO JAPANESE

あなたが来る前に島だった

BACK INTO ENGLISH

Before you hit the island

INTO JAPANESE

島を叩く前に

BACK INTO ENGLISH

Before hitting the island

INTO JAPANESE

島を押す前に

BACK INTO ENGLISH

Before hitting the island