YOU SAID:

I was angry. I'm online now too. I'm scared. Maybe you're having an allergic reaction or maybe you ate a bug. I couldn't stop. You can stop and stay for a long time. Time makes the final match.

INTO JAPANESE

腹が立った。私も今オンラインです。怖いです。アレルギー反応を起こしているのかもしれませんし、虫を食べてしまったのかもしれません。私は止められませんでした。止めて長く滞在することはできます。時間が最終的な勝負を決めます。

BACK INTO ENGLISH

I was angry. I'm online now too. I'm scared. Maybe I'm having an allergic reaction, maybe I ate a bug. I couldn't stop. I could stop and stay longer. Time will decide the final game.

INTO JAPANESE

私は怒っていました。今もオンラインです。怖いです。アレルギー反応を起こしているのかもしれませんし、虫を食べてしまったのかもしれません。やめられませんでした。やめてもっと長くいることもできます。最後の勝負は時間が決めるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I was angry. I'm still online. I'm scared. Maybe I'm having an allergic reaction, maybe I ate a bug. I couldn't stop. I could stop and stay longer. Time will decide the final battle.

INTO JAPANESE

私は怒っていました。まだオンラインです。怖いです。アレルギー反応を起こしているのかもしれませんし、虫を食べてしまったのかもしれません。やめられませんでした。やめてもっと長くいることもできます。最後の戦いは時間が決めてくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I was angry. I'm still online. I'm scared. Maybe I'm having an allergic reaction, maybe I ate a bug. I couldn't stop. I could stop and stay longer. Time will decide the final battle.