YOU SAID:

I was born with a cup of bone skin and paper, my legs shattered by my legs, and my arms broke down every day.

INTO JAPANESE

私は骨の皮と紙を持って生まれ、足が足で粉々になり、毎日腕が折れました。

BACK INTO ENGLISH

I was born with bone skin and paper, my legs shattered with my feet, and my arms broke every day.

INTO JAPANESE

私は骨の皮と紙で生まれ、足が足で粉々になり、毎日腕が折れました。

BACK INTO ENGLISH

I was born with bone skin and paper, my feet shattered with my feet, and my arms broke every day.

INTO JAPANESE

私は骨の皮と紙で生まれ、足が足で粉々になり、毎日腕が折れました。

BACK INTO ENGLISH

I was born with bone skin and paper, my feet shattered with my feet, and my arms broke every day.