YOU SAID:

I was broken from an early age Bring my soul into the crowd Write a few poems for me Looked at me and said to me, shook his head and felt me Sing in pain Receive my information from the veins Say my lesson from the brain Through ... to see beauty

INTO JAPANESE

私は幼い頃持って群衆の中に私の魂私を見て私のためいくつかの詩を書くと私に言った、彼の頭を横に振ったから壊れていた、私の痛み受信静脈から自分の情報言うを介して脳から私のレッスンで歌うを感じた美しさを見るに

BACK INTO ENGLISH

Pain, had broken from the crowd watching my soul my childhood I have write some poems for me and told me, his head shook my receiving intravenous in terms of their information through singing in my lessons from brain to see the beauty I felt

INTO JAPANESE

痛みを私の魂を見ている群衆の中から壊れていた私が子供の頃の私のいくつかの詩を書くし、彼の頭を横に振った私の受信と言った美しさを見るための脳から私のレッスンで歌を通して、情報の面で静脈を感じた

BACK INTO ENGLISH

From brain to see beauty and shook his head, had broken from the crowd watching my soul pains me writing poetry some of my childhood and I received said my lesson through song, felt the veins in terms of information

INTO JAPANESE

振ったし美しさを確認するため脳から彼の頭を壊した私の魂の痛みを見て群衆の中から私はいくつかの詩を書いて私の子供と私は受け取った当該歌を通して私のレッスン情報の面で静脈を感じた

BACK INTO ENGLISH

I wrote some poems from the crowd watching the pain I broke his head from the brain swung and then to see the beauty of soul, my kids and I felt the veins in terms of my lesson information through such songs received

INTO JAPANESE

痛みを見て群衆私は振った脳から彼の頭を壊したし、魂の美しさを見て、私の子供と私は感じた静脈を受けたような曲を私のレッスン情報の面でからいくつかの詩を書いた

BACK INTO ENGLISH

Wrote some poems from watching pain crowd I broke from the brain shook his head and look at the beauty of the soul, my kids and I are songs by receiving intravenous felt in terms of my lesson information

INTO JAPANESE

私は脳から破った痛み群衆を見てからいくつかの詩彼の頭を横に振ったし、私の子供たちの魂の美しさを見て書いて、私のレッスン情報の面で静脈内のフェルトを受けた曲を

BACK INTO ENGLISH

I saw pain crowd broke from the brain from some poems songs shook his head and look at the beauty of the soul of my children wrote, received intravenous felt in terms of my lesson information

INTO JAPANESE

痛み群衆いくつか詩曲横に振ったから脳から彼の頭を壊したし、私のレッスン情報の面で静脈内のフェルトを受け取った私の子供たちの魂の美しさを見て書いた、見た

BACK INTO ENGLISH

Pain the crowd watching the beauty of the children who received intravenous felt in terms of lessons for me, and broke his head from the brain shook some poem song from my soul, wrote, I saw

INTO JAPANESE

私にとって、レッスン面で感じた静脈内投与を受けた子供の美しさを見て群衆を痛みと壊れた脳から頭私の魂からいくつかの詩の歌を横に振った、私を見て書いて

BACK INTO ENGLISH

I shook some verses of songs from the soul of my head from the broken and pain the crowd, seeing the beauty of the children receiving intravenous felt in terms of lessons for me, brain, watching, writing

INTO JAPANESE

私の壊れたから頭と痛み、群衆の魂からの歌のいくつかの詩を横に振った、私にとってレッスン面で感じた静脈を受ける子ども達の美しさを見て、脳、見て、書いて

BACK INTO ENGLISH

Look at the beauty of children affected by venous pain from my broken head, shook the poetry of some of the songs from the soul of the crowd, I felt in terms of lessons, look at the brain, wrote

INTO JAPANESE

子供たちの美しさを見て私の壊れた頭から静脈の痛みによって影響を受ける、詩を横に振った群衆の魂からの歌のいくつか、私はレッスン面で感じ、脳を見て、書いた

BACK INTO ENGLISH

Some of the songs from the soul of the crowd shook the poem from my broken, seeing the beauty of the children affected by venous pain I felt in lessons, watching brain wrote

INTO JAPANESE

私の壊れた、レッスンで感じた静脈の痛みによって影響を受ける子の美しさを見てから詩を横に振った群衆の魂からの歌のいくつかを書いた脳を見て

BACK INTO ENGLISH

Watching the brain wrote some of the songs from the soul of the crowd watching the beauty of the children affected by the pain felt in the lesson of my broken veins, shook from

INTO JAPANESE

横に振った脳私の壊れた静脈のレッスンで感じた痛みによって影響を受ける子の美しさを見て群衆の魂からの歌のいくつかの書き込みを見て、

BACK INTO ENGLISH

Shook wrote some of the songs from the soul of the crowd watching, and seeing the beauty of the children affected by the pain felt in the lesson of my brain broken veins

INTO JAPANESE

横に振った頭壊れた静脈のレッスンで感じた痛みによって影響を受ける子の美しさを見て、見て、群衆の魂からいくつかの曲を書いた

BACK INTO ENGLISH

Look at the beauty of the children affected by the pain felt in the lesson of shook my head broken veins, wrote a few songs from the soul of the crowd

INTO JAPANESE

子供たちの美しさを見て静脈が壊れて私の頭を横に振ったのレッスンで感じた痛みの影響を受ける、群衆の魂からいくつかの曲を書いた

BACK INTO ENGLISH

Wrote a few songs from the soul of the pain felt in the lessons of broken veins, shook my head to look at the beauty of the children affected, the crowd

INTO JAPANESE

壊れた静脈、子供たちの美しさを見る頭が影響を受けて、横に振った群衆のレッスンで感じた痛みの魂からいくつかの曲を書いた

BACK INTO ENGLISH

Wrote a few songs from the soul of the pain felt in the crowd shook his head to see the beauty of broken veins, their children are affected, lesson

INTO JAPANESE

痛みの魂からいくつかの曲で壊れた静脈、子供たちの美しさを見るに頭が影響を受ける観客振った感じ、レッスンを書いた

BACK INTO ENGLISH

Shook the audience to see the beauty of vein broke in several songs from the soul of the pain the children affected have felt and wrote lessons

INTO JAPANESE

横に振った静脈の美しさを見るに視聴者の影響を受ける子が感じている痛みの魂からいくつかの曲で破ったし、レッスンを書いた

BACK INTO ENGLISH

Wrote the lesson, and broke in several songs from the soul of pain feels the child affected viewers to see the beauty of veins that shook

INTO JAPANESE

レッスンを書いた、痛み感じの魂からいくつかの曲で横に振った静脈の美しさを見るに影響を受ける子の視聴者を破った

BACK INTO ENGLISH

Beat the child affected by venous shook in some songs from the soul wrote the lesson the painful feeling of beauty to show viewers

INTO JAPANESE

ビート魂からいくつかの曲で静脈横に振ったによって影響を受ける子の書いたレッスン視聴者を表示する美の切ない感情

BACK INTO ENGLISH

Painful feeling of beauty to view the lesson viewers wrote the child affected by shook veins in some songs from the soul beat

INTO JAPANESE

レッスン視聴者を表示する美の切ない感情を書いたによって影響を受ける子の魂のビートからいくつかの曲で静脈を横に振った

BACK INTO ENGLISH

Shook the veins in some songs from the soul of a child affected by the painful feeling of beauty to view the lesson viewers wrote

INTO JAPANESE

横に振ったレッスン視聴者を表示する美の切ない感情によって影響を受ける子の魂からいくつかの曲の静脈を書いた