YOU SAID:

I was buying a sandwich. She didn’t look at me. I didn’t say anything to her. I ate my sandwich. Good sandwich.

INTO JAPANESE

サンドイッチを買っていた。彼女は私を見ていなかった。私は彼女に何も言わなかった。サンドイッチを食べたよいいサンドイッチ

BACK INTO ENGLISH

I was buying a sandwich. She didn't look at me. I said nothing to her. I ate a sandwich. A good sandwich.

INTO JAPANESE

サンドイッチを買っていた。彼女は私を見ていなかった。私は彼女に何も言わなかった。サンドイッチを食べた。いいサンドイッチだ

BACK INTO ENGLISH

I was buying a sandwich. She didn't look at me. I said nothing to her. I ate a sandwich. It's a good sandwich.

INTO JAPANESE

サンドイッチを買っていた。彼女は私を見ていなかった。私は彼女に何も言わなかった。サンドイッチを食べた。いいサンドイッチだ

BACK INTO ENGLISH

I was buying a sandwich. She didn't look at me. I said nothing to her. I ate a sandwich. It's a good sandwich.