YOU SAID:
I was doing... not that?
INTO JAPANESE
そんなことしてたのに…?
BACK INTO ENGLISH
But you did that...?
INTO JAPANESE
でもそんなことしたの…?
BACK INTO ENGLISH
But did you really do that...?
INTO JAPANESE
でも本当にそんなことしたの…?
BACK INTO ENGLISH
But did you really do that...?
That didn't even make that much sense in English.