YOU SAID:
I was fine when you came
INTO JAPANESE
私はあなたが来たときに大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
Was fine when I got you
INTO JAPANESE
私が得たときに大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
Was fine when I got
INTO JAPANESE
着いたときは大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
When I got was okay
INTO JAPANESE
着いたときに大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
Was fine when we arrived
INTO JAPANESE
我々 が到着したときは大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
When we arrived it was okay
INTO JAPANESE
我々 が到着したとき、それは大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
When we arrived, it was fine
INTO JAPANESE
我々 が到着したとき、それは大丈夫だった
BACK INTO ENGLISH
When we arrived, it was fine
Come on, you can do better than that.
