YOU SAID:

I was going blue until your homer Simpson came

INTO JAPANESE

あなたのホーマーシンプソンが来るまで、私は青く行っていました

BACK INTO ENGLISH

I was going blue until your Homer Simpson came

INTO JAPANESE

あなたのホーマー・シンプソンが来るまで、私は青くなっていた

BACK INTO ENGLISH

I was blue until your Homer Simpson came.

INTO JAPANESE

あなたのホーマー・シンプソンが来るまで、私は青かった。

BACK INTO ENGLISH

I was blue until your Homer Simpson came.