YOU SAID:

I was hungry for chicken then remembered I’m vegetarian

INTO JAPANESE

鶏に飢えていたそれから私はベジタリアンを思い出した

BACK INTO ENGLISH

I was hungry for chickens and then I remembered a vegetarian

INTO JAPANESE

私は鶏に飢えていて、その後私は菜食主義者を思い出した

BACK INTO ENGLISH

I was hungry for chickens, and then I remembered vegetarians

INTO JAPANESE

私は鶏に飢えていて、菜食主義者を思い出しました

BACK INTO ENGLISH

I was hungry for chickens and I remembered vegetarians

INTO JAPANESE

私は鶏に飢えていて、菜食主義者を覚えていた

BACK INTO ENGLISH

I was hungry for chickens and I remembered vegetarians