YOU SAID:

i was just sitting there when a raccoon came flying in through the window

INTO JAPANESE

アライグマが窓から飛んできたとき、私はただそこに座っていました

BACK INTO ENGLISH

I was just sitting there when the raccoon flew from the window

INTO JAPANESE

アライグマが窓から飛んだとき、私はただそこに座っていました

BACK INTO ENGLISH

I was just sitting there when the raccoon flew from the window