YOU SAID:

I was looking out the window when a cat crashed into it and turned each shard into a puppy.

INTO JAPANESE

猫それに墜落し、子犬に各シャードを回したとき、ウィンドウを探していた。

BACK INTO ENGLISH

The cat was looking for when the puppy turned each shard, and crashed it into the window.