YOU SAID:

i was made for loving you

INTO JAPANESE

私はあなたを愛して作られた

BACK INTO ENGLISH

I made you love you

INTO JAPANESE

私はあなたを愛してくれました

BACK INTO ENGLISH

I loved you

INTO JAPANESE

お前が　好きだった

BACK INTO ENGLISH

I loved you.

INTO JAPANESE

お前が　好きだった

BACK INTO ENGLISH

I loved you.