YOU SAID:

I was mountain biking once and I fell and landed on my face oh well

INTO JAPANESE

一度マウンテンバイクをしていて、転んで顔に着地しました。

BACK INTO ENGLISH

I used to ride a mountain bike once and fell and landed on my face.

INTO JAPANESE

かつてマウンテンバイクに乗っていたのですが、転んで顔に着地しました。

BACK INTO ENGLISH

I used to ride a mountain bike, but I fell and landed on my face.

INTO JAPANESE

以前はマウンテンバイクに乗っていましたが、転んで顔に着地しました。

BACK INTO ENGLISH

I used to ride a mountain bike, but I fell and landed on my face.