YOU SAID:
I was only trying to be helpful.
INTO JAPANESE
私はただ役に立ちたいと思っただけでした。
BACK INTO ENGLISH
I just wanted to be helpful.
INTO JAPANESE
ただ役に立ちたかっただけです。
BACK INTO ENGLISH
I just wanted to be helpful.
That didn't even make that much sense in English.