YOU SAID:

I was playing Monopoly with Emann, and my name is Samantha, when spiderman jumped through the window, stole Emann's face, and took all my money,

INTO JAPANESE

私はEmannとMonopolyを演奏していました。私の名前はSamanthaです。スパイダーマンが窓から飛び出してEmannの顔を盗んで、

BACK INTO ENGLISH

I was playing Emann and Monopoly. My name is Samantha. Spiderman jumped out of the window and stole Emann's face,

INTO JAPANESE

私はEmannとMonopolyを演奏していました。私の名前はサマンサです。スパイダーマンは窓から飛び出し、エマンの顔を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

I was playing Emann and Monopoly. My name is Samantha. Spiderman jumped out of the window and stole Eman 's face.

INTO JAPANESE

私は、Emann と独占を遊んでいた。私の名前はサマンサです。スパイダーマンは窓から飛び出したし、エーモン川の顔を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

I was playing monopoly with Emann. My name is Samantha. Spider-man jumped through the window and stole the face of EMAN.

INTO JAPANESE

私は Emann と独占を遊んでいた。私の名前はサマンサです。スパイダーマンは窓から飛び降りたし、エーモン川の顔を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

I was playing monopoly with Emann. My name is Samantha. Spider-man jumped through the window and stole the face of EMAN.