YOU SAID:

i was proud to be an american until donald trump appeared

INTO JAPANESE

私はドナルド ・ トランプが登場するまで、アメリカ人である誇りに思っていた

BACK INTO ENGLISH

Proud I prior to Donald Trump, who had

INTO JAPANESE

誇りに思っていたドナルド ・ トランプ氏は、前に私

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump was so proud he is before me

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼は私の前に誇りに思っていた

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump, he was so proud in front of me

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は、彼は私の前に誇りに思っていた

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said, he was so proud in front of me

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は言った、彼は私の前に誇りに思っていた

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said, he was so proud in front of me