YOU SAID:
i was reminiscing just the other day
INTO JAPANESE
私はちょうど先日を思い出していた
BACK INTO ENGLISH
i was just remembering the other day
INTO JAPANESE
私はつい先日のことを思い出していた
BACK INTO ENGLISH
I was just remembering the other day
INTO JAPANESE
つい先日のことを思い出していた
BACK INTO ENGLISH
I remembered the other day
INTO JAPANESE
先日思い出した
BACK INTO ENGLISH
remembered the other day
INTO JAPANESE
先日思い出した
BACK INTO ENGLISH
remembered the other day
Come on, you can do better than that.
