YOU SAID:

I was signed to Aftermath after the fact

INTO JAPANESE

私は事後にアフターマスと契約した

BACK INTO ENGLISH

I signed with Aftermath after the fact.

INTO JAPANESE

私は事後的にアフターマスと契約しました。

BACK INTO ENGLISH

I signed with Aftermath after the fact.