YOU SAID:

I was standin in a corner in winslow arizona

INTO JAPANESE

アリゾナ州ウィンスローの一角に立っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was standing in a corner of Winslow, Arizona.

INTO JAPANESE

私はアリゾナ州ウィンスローの一角に立っていました

BACK INTO ENGLISH

I was standing in a corner of Winslow, Arizona.