YOU SAID:

i was the wasnt of the was that was

INTO JAPANESE

私はそうではなかった

BACK INTO ENGLISH

I was not

INTO JAPANESE

いいえ　私はそんな

BACK INTO ENGLISH

-I was not!

INTO JAPANESE

いいえ　私はそんな

BACK INTO ENGLISH

-I was not!