YOU SAID:

I was told all you earth ponies smell like rotten sardines, but you do not. Hm.

INTO JAPANESE

アースポニーの皆さんは腐ったイワシのような臭いがすると言われましたが、あなたはそうではありません。うーん。

BACK INTO ENGLISH

Earth ponies say you smell like rotten sardines, but you don't. Hmm.

INTO JAPANESE

アースポニーはあなたを腐ったイワシのような臭いがすると言いますが、あなたはそうではありません。ふーむ。

BACK INTO ENGLISH

Earth ponies say you smell like rotten sardines, but you don't. Hmm.