YOU SAID:
I was too busy listening to the woahs I wasn't able to hear you!
INTO JAPANESE
すごい声を聞くのに忙しかったので聞こえませんでした!
BACK INTO ENGLISH
I didn't hear it because I was busy listening to the amazing voice!
INTO JAPANESE
素晴らしい声を聞くのに忙しかったので聞いていませんでした!
BACK INTO ENGLISH
I didn't listen because I was busy listening to the amazing voices!
INTO JAPANESE
素晴らしい声を聞くのに忙しかったので聞いていませんでした!
BACK INTO ENGLISH
I didn't listen because I was busy listening to the amazing voices!
You've done this before, haven't you.