YOU SAID:

I was very proud of my nickname throughout high school.

INTO JAPANESE

私は高校時代を通して私のニックネームをとても誇りに思いました。

BACK INTO ENGLISH

I was very proud of my nickname through my high school days.

INTO JAPANESE

私は高校時代を通して私のニックネームをとても誇りに思いました。

BACK INTO ENGLISH

I was very proud of my nickname through my high school days.