YOU SAID:

I was very sad my barbecue was over and I had not gotten any food

INTO JAPANESE

私はバーベキューが終わったのでとても悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

I was very sad because the barbecue was over

INTO JAPANESE

バーベキューが終わったので私はとても悲しかった

BACK INTO ENGLISH

I was very sad because the barbecue was over