YOU SAID:

I was wondering... If I could have a look at your little robot? I guess, just keep that hammer to yourself.

INTO JAPANESE

私は思っていた.場合は、小さなロボットを見てができたか。 自分自身にそのハンマーを維持だけね。

BACK INTO ENGLISH

I was wondering... If you could look a little robot. Just keep to myself and hammer it.

INTO JAPANESE

私は思っていた.場合は、小さなロボットを見ることができます。ちょうど自分自身に維持し、それをハンマーします。

BACK INTO ENGLISH

I was wondering... If you can see the little robot. And then just keep to myself and hammer it.

INTO JAPANESE

私は思っていた.場合は、小さなロボットを見ることができます。ちょうど自分自身に維持し、それをハンマーします。

BACK INTO ENGLISH

I was wondering... If you can see the little robot. And then just keep to myself and hammer it.