YOU SAID:

I wasted a lot of time this morning buying a hula hoop

INTO JAPANESE

今朝はフラフープを買うのに多くの時間を無駄にした

BACK INTO ENGLISH

I wasted a lot of time to buy hula hoops this morning

INTO JAPANESE

私は今朝フラフープを買うのに多くの時間を無駄にした

BACK INTO ENGLISH

I wasted a lot of time to buy hula hoops this morning