YOU SAID:

I wear womens underway and then I like to strike a pose in my full length mirror

INTO JAPANESE

私は進行中の女性を着用し、その後、私は私の完全な長さの鏡でポーズを取るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I wear a woman in progress, and then I like to pose in my full length mirror

INTO JAPANESE

私は進行中の女性を身に着けている、そして私は私の完全な長さの鏡でポーズを取るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I'm wearing a woman in progress, and I like to pose in my full length mirror

INTO JAPANESE

私は進行中の女性を身に着けている、と私は私の完全な長さの鏡でポーズを取るのが好き

BACK INTO ENGLISH

I'm wearing a woman in progress, and I like to pose in my full length mirror