YOU SAID:

I went into the elevator.

INTO JAPANESE

私はエレベーターに入った。

BACK INTO ENGLISH

I entered the elevator.

INTO JAPANESE

エレベーターに入った。

BACK INTO ENGLISH

I'm in the elevator.

INTO JAPANESE

エレベーターに入った

BACK INTO ENGLISH

I'm in the elevator.