YOU SAID:

I went out on a party last night.

INTO JAPANESE

私は昨夜パーティーに出かけた。

BACK INTO ENGLISH

I went out to a party last night.

INTO JAPANESE

私は昨夜パーティーに出かけた。

BACK INTO ENGLISH

I went out to a party last night.