YOU SAID:

I went out to party with the boys

INTO JAPANESE

私は男の子とパーティーに出かけました

BACK INTO ENGLISH

I went to a party with a boy

INTO JAPANESE

私は男の子とパーティーに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went to a party with a boy