YOU SAID:

I went through one, and another one, and another one.

INTO JAPANESE

私は1つ、もう1つ、そしてもう1つを通過しました。

BACK INTO ENGLISH

I passed one, one, and one more.

INTO JAPANESE

私は1つ、1つ、そしてもう1つを渡しました。

BACK INTO ENGLISH

I handed one, one and the other.

INTO JAPANESE

私は1つ、もう1つを手渡した。

BACK INTO ENGLISH

I handed one, the other.

INTO JAPANESE

私はもう一方を手渡した。

BACK INTO ENGLISH

I handed the other.

INTO JAPANESE

私はもう一方を手渡した。

BACK INTO ENGLISH

I handed the other.