YOU SAID:

I went to Assunta’s place today after we met in the city centre

INTO JAPANESE

今日は市内中心部で会った後、アスンタの場所に行きました

BACK INTO ENGLISH

Today we met in the city center and then went to Assunta

INTO JAPANESE

今日は都心で会って、アスンタに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I met in the city today and went to Assunta.

INTO JAPANESE

今日、街で会って、アスンタに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I met in the city today and went to Assunta.