YOU SAID:

I went to the store and brought me some money to buy me some fish and chips innit, me lad?

INTO JAPANESE

私は店に行って、フィッシュアンドチップスを買うためにお金を持ってきました。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store and brought some money to buy fish and chips.

INTO JAPANESE

私は店に行き、フィッシュアンドチップスを買うためにいくらかのお金を持ってきました。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store and brought some money to buy fish and chips.