YOU SAID:

I will always remember the day you kissed my lips light as a feather

INTO JAPANESE

あなたが私の唇を羽のように軽くキスした日をいつも覚えています

BACK INTO ENGLISH

I always remember the day you kissed my lips lightly like a wing

INTO JAPANESE

あなたが私の唇に翼のように軽くキスした日をいつも覚えている

BACK INTO ENGLISH

I always remember the day you kissed my lips lightly like a wing